Gesundheitsdaten

Dies ist eine Übersetzung, die der Bequemlichkeit dient. Weicht sie in irgendeiner Weise von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.

Alles, wofür Steadyway da ist, sind Gesundheitsdaten: Ihr Gewicht über die Zeit, das Medikament, das Sie spritzen, und wann, und wie Sie sich danach gefühlt haben. Diese Seite beschreibt genau, wie diese Daten gespeichert werden, was Ihr Telefon verlässt und was wir damit niemals tun werden. Sie steht neben der Datenschutzerklärung und ergänzt sie, statt sie zu ersetzen.

Ihr Telefon hält das Original

Steadyway ist eine App, die zuerst lokal arbeitet. Alles, was Sie erfassen, wird in eine Datenbank auf Ihrem Gerät geschrieben und von dort gelesen; deshalb öffnet die App sofort, funktioniert im Flugzeug und wartet nie auf eine Netzanfrage, um Ihnen Ihre eigene Woche zu zeigen. Die Kopie auf dem Server gibt es, damit ein verlorenes, gestohlenes oder ersetztes Telefon nicht Ihre Geschichte mitnimmt.

Praktisch heißt das: Wären unsere Server morgen nicht erreichbar, würde die App weiterarbeiten. Ginge Ihr Telefon morgen verloren, stellt eine Anmeldung auf einem neuen Ihre Geschichte wieder her.

Die Sicherungskopie wird in der Europäischen Union gespeichert, auf einer Infrastruktur, die der unter Unterauftragsverarbeiter genannte Hoster betreibt. Sie ist aus dem öffentlichen Internet nicht erreichbar, und kein Dritter erhält eine Kopie davon.

Was sich synchronisiert, und wann

Nichts synchronisiert sich, bevor Sie die Sicherung einschalten. Steadyway funktioniert ohne Konto, und solange Sie keines verknüpfen, lädt sie gar nichts hoch — dieser ganze Abschnitt beschreibt etwas, das noch nicht begonnen hat. Ist sie eingeschaltet, überträgt die App Änderungen, während Sie sie vornehmen, und lädt beim Anmelden. Es gibt keinen fortlaufenden Datenstrom, und im Hintergrund wird zu keinem anderen Zweck als der Sicherung etwas hochgeladen.

Folgendes wird synchronisiert, verknüpft mit Ihrer Kontokennung:

Wiegungen — Wert, Zeitpunkt, ob von Ihnen oder aus Apple Health, und eine etwaige Notiz.
Dosen — Menge in mg, Einstichstelle, geplanter und tatsächlicher Zeitpunkt, ob pünktlich oder verspätet, der verwendete Pen und eine etwaige Notiz.
Tageseinträge — Wasser, Eiweiß, Taillenumfang, Energielevel und Schritte.
Nebenwirkungen — das Symptom, seine Stärke, der Zeitpunkt der Erfassung und eine etwaige Notiz.
Pens — Dosis, Status, Anbruchdatum, Verfall.
Erinnerungen — welche aktiv sind, ihre Zeiten und Vorlaufzeiten.
Ihr Profil — Anzeigename, Behandlungsbeginn, Start- und Zielgewicht, Körpergröße, aktuelle Dosis, Spritztag und Einheiten.

Löschungen synchronisieren sich als Löschungen. Wenn Sie eine Wiegung entfernen, wird das Entfernen erfasst und auf die Kopie auf dem Server angewendet. Ein gelöschter Eintrag wird nicht stillschweigend aufbewahrt.

Apple Health

Die Verbindung zu Apple Health ist freiwillig und aus, bis Sie sie einschalten. Wenn sie an ist:

Wir lesen Körpergewicht und Schrittzahl, damit Sie keine Zahlen tippen müssen, die Ihr Telefon schon hat.
Wir schreiben in Steadyway eingegebene Wiegungen zurück, damit Ihre anderen Apps auf demselben Stand bleiben.
Apple Health gilt als maßgebliche Quelle für Schritte und Wiegungen; Steadyway ist die maßgebliche Quelle für alles, was mit dem Medikament zu tun hat.

Sonst wird nichts aus Health gelesen, und über HealthKit erhaltene Gesundheitsdaten werden nie für Werbung verwendet, nie verkauft und nie an Dritte für deren eigene Zwecke weitergegeben — wie Apples Regeln es verlangen und wie wir es ohnehin halten würden. Sie können den Zugriff jederzeit in der iOS-App „Health“ widerrufen, und Steadyway arbeitet mit den bereits erfassten Daten weiter.

Auswertungen

Die Wochenauswertung wird auf Ihrem Gerät aus Daten berechnet, die ohnehin darauf liegen, mit gewöhnlicher Rechnung — einem gleitenden Mittel, einem Prozentsatz der Therapietreue, nach Abstand zur Dosis gruppierten Symptomen. Kein Teil davon schickt Ihre Einträge irgendwohin zur Analyse.

Sollten wir später ein Sprachmodell einsetzen, damit dieser Text natürlicher klingt, liefe es als geplanter Auftrag auf unseren Servern und bekäme ausschließlich abgeleitete Kennzahlen — eine wöchentliche Veränderung in Kilogramm, einen Prozentsatz der Therapietreue, eine Anzahl von Symptomen — nie rohe Einträge mit Zeitstempel. Wir würden es in der App ansagen, bevor wir so etwas einschalten.

Was wir niemals tun werden

Ihre Gesundheitsdaten verkaufen oder an Datenhändler weitergeben.
Sie für Werbung nutzen oder jemanden das tun lassen.
Sie an eine Versicherung, einen Arbeitgeber oder einen Marketingpartner geben.
Sie in Ihrem Namen an eine Praxis schicken. Der Bericht für die Praxis ist ein PDF, das Sie erzeugen und selbst weitergeben.

Unsere eigenen technischen Werkzeuge

Entwicklungswerkzeuge, die Anfrageinhalte mitschreiben, sind so eingerichtet, dass sie die Synchronisationsendpunkte vollständig ausschließen, damit sich Ihre Einträge nie in einer Debug-Tabelle ansammeln. Das ist eine bewusste Einstellung, und sie ist im Code erzwungen und nicht der Gewohnheit überlassen.

Löschen

Wenn Sie Ihr Konto in der App löschen, wird Ihre Identität bei unserem Anmeldedienst entfernt und die Kopie all dessen auf dem Server gelöscht. Das ist eine harte Löschung, keine Markierung, und sie lässt sich nicht rückgängig machen. Daten, die noch auf Ihrem Telefon liegen, verschwinden, wenn Sie die App löschen.

Das Löschen ist mit und ohne Abonnement erreichbar, und sich vorher die eigene Kopie zu holen verlangt ebenfalls keines — der Tabellen-Export ist kostenlos. Wenn Sie es lieber uns überlassen oder vor dem Gehen eine Kopie dessen möchten, was wir speichern, nutzen Sie das Kontaktformular und wählen Sie Datenschutz oder meine Daten.