← Rechtliches

Medizinischer Hinweis

Steadyway ist ein Tagebuch, kein Medizinprodukt und keine Quelle medizinischer Beratung.

Zuletzt aktualisiert am 16. September 2026

Dies ist eine Übersetzung, die der Bequemlichkeit dient. Weicht sie in irgendeiner Weise von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.

Steadyway ist ein Tagebuch, kein Medizinprodukt. Es erfasst, was Sie ihm sagen, und zeigt es Ihnen zurück. Es diagnostiziert, behandelt, heilt und verhütet nichts, es ist weder als Medizinprodukt nach der EU-Verordnung 2017/745 noch nach einer vergleichbaren Regelung reguliert oder zertifiziert, und nichts, was es anzeigt, ist eine medizinische Beratung.

Herausgegeben wird es von Amine Kacem PFA, einem Softwareentwickler. Wir sind weder eine Gesundheitseinrichtung noch eine Apotheke noch eine Praxis, und durch die Nutzung der App entsteht kein solches Verhältnis.

Sie sagt Ihnen nicht, welche Dosis Sie nehmen sollen

Ihre Dosis, Ihr Steigerungsplan und die Entscheidung, eines von beidem zu ändern, liegen bei Ihnen und bei der Person, die Ihnen das Medikament verordnet hat. Steadyway erfasst die Dosis, von der Sie ihm sagen, dass Sie sie genommen haben. Es erinnert Sie an dem Tag, an dem Sie angegeben haben zu spritzen. Es wird nie vorschlagen, eine Dosis zu erhöhen, zu senken, auszulassen oder wieder aufzunehmen, und Sie sollten nichts, was es anzeigt, als Ermutigung dazu lesen.

Was die Zahlen sind und was nicht

Die Verlaufslinie, das Tempo der Abnahme und die Hochrechnung auf Ihr Ziel sind Rechnungen auf den Zahlen, die Sie eingegeben haben. Sie beschreiben, was bisher geschehen ist. Sie sind keine Vorhersage, auf die Sie sich stützen sollten, sie können nichts berücksichtigen, was Sie nicht erfasst haben, und sie sagen nichts darüber aus, ob Ihre Behandlung so wirkt, wie sie soll.

Die Wochenauswertung wird nach festen Regeln aus Ihren eigenen Einträgen erzeugt. Sie ist eine in Sätzen geschriebene Zusammenfassung, keine klinische Bewertung, und sie kennt weder Ihre Vorgeschichte noch Ihre anderen Medikamente noch Ihre Umstände.

Nebenwirkungen

Steadyway lässt Sie Symptome erfassen und zeigt Ihnen, wann sie im Verhältnis zu Ihrer Dosis auftreten. Das ist eine Aufzeichnung Ihrer eigenen Erfahrung und nichts weiter. Es ist kein Urteil darüber, ob ein Symptom normal, erwartbar oder unbedenklich ist.

Wenn Sie ein Symptom beunruhigt, wenden Sie sich an medizinisches Fachpersonal. Starke oder anhaltende Bauchschmerzen, anhaltendes Erbrechen, Anzeichen von Austrocknung oder jedes Symptom, das sich ernst anfühlt, erfordern dringend ärztliche Hilfe. Im Notfall rufen Sie den Notruf (in Deutschland und in der EU die 112). Nutzen Sie diese App nicht anstelle von Hilfe, und warten Sie nicht ab, ob sich ein Muster zeigt.

Ziele und Zielwerte

Steadyway markiert ein Zielgewicht, das unterhalb eines allgemein als gesund geltenden Bereichs für Ihre Körpergröße liegt. Diese Markierung ist eine Aufforderung, mit jemandem zu sprechen, keine klinische Beratung, und ihr Fehlen ist keine Zustimmung zu einem Ziel. Wenn Sie mit einer Essstörung leben oder sich von einer erholen, sprechen Sie bitte mit Ihrer behandelnden Person, bevor Sie überhaupt eine Gewichts-App verwenden.

Erinnerungen sind eine Bequemlichkeit

Erinnerungen werden von Ihrem Telefon geplant und können ausbleiben — ein Telefon, das aus ist, keinen Akku hat, im Fokus-Modus läuft oder Mitteilungen deaktiviert hat, zeigt sie nicht. Verlassen Sie sich nicht auf Steadyway als das Einzige zwischen Ihnen und einer versäumten Dosis.

Eine Nebenwirkung richtig melden

Ein Symptom in Steadyway zu erfassen hält es für Sie fest. Es meldet es niemandem: Wir sind kein Pharmakovigilanz-Kanal und leiten nichts, was Sie erfassen, an einen Hersteller oder eine Behörde weiter.

Eine vermutete Nebenwirkung eines Arzneimittels sollte der verordnenden Person oder Ihrer Apotheke gemeldet werden und kann zusätzlich der Arzneimittelbehörde Ihres Landes gemeldet werden — in Deutschland dem BfArM über nebenwirkungen.bund.de, in Österreich dem BASG, in der Schweiz Swissmedic, in Rumänien der ANMDMR, im Vereinigten Königreich über das Yellow-Card-System der MHRA und in den USA über MedWatch der FDA. Über solche Meldungen werden Probleme mit einem Arzneimittel gefunden; über eine Notiz in einer Tagebuch-App nicht.

Der Export ist eine Zusammenfassung, die Sie geschrieben haben

Der Bericht für die Praxis ist eine formatierte Ansicht Ihrer eigenen Einträge, von Ihnen erzeugt und von Ihnen weitergegeben. Es ist keine Krankenakte, es wurde von niemandem geprüft, und seine Richtigkeit hängt vollständig davon ab, was Sie erfasst haben.

Fragen zu diesem Dokument?

Schreiben Sie uns, oder schreiben Sie an [email protected] und nennen Sie den Namen dieses Dokuments im Betreff.