← Mentions légales

Avertissement médical

Steadyway est un outil de suivi, pas un dispositif médical, et pas une source d’avis médical.

Dernière mise à jour le 16 septembre 2026

Ceci est une traduction fournie à titre de commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi.

Steadyway est un outil de suivi, pas un dispositif médical. Il enregistre ce que vous lui dites et vous le restitue. Il ne diagnostique, ne traite, ne guérit et ne prévient rien, il n’est ni réglementé ni certifié comme dispositif médical au sens du règlement (UE) 2017/745 ou de tout équivalent, et rien de ce qu’il affiche ne constitue un avis médical.

Il est publié par Amine Kacem PFA, un éditeur de logiciels. Nous ne sommes ni un professionnel de santé, ni une pharmacie, ni une clinique, et l’utilisation de l’application ne crée aucune relation de cette nature.

Il ne vous dit pas quelle dose prendre

Votre dose, votre schéma de titration et la décision de modifier l’un ou l’autre relèvent de vous et de la personne qui vous a prescrit votre médicament. Steadyway enregistre la dose que vous lui déclarez avoir prise. Il vous le rappellera le jour où vous avez indiqué vous injecter. Il ne suggérera jamais d’augmenter, de diminuer, de sauter ou de reprendre une dose, et vous ne devez rien lire de ce qu’il affiche comme un encouragement à le faire.

Ce que les chiffres sont, et ne sont pas

La courbe de tendance, le rythme de perte et la projection vers votre objectif sont des calculs effectués sur les chiffres que vous avez saisis. Ils décrivent ce qui s’est passé jusqu’ici. Ce ne sont pas des prévisions sur lesquelles vous devriez vous appuyer, ils ne peuvent pas tenir compte de ce que vous n’avez pas enregistré, et ils ne disent rien sur le fait que votre traitement fonctionne comme il le devrait.

Le bilan hebdomadaire est généré à partir de vos propres saisies selon des règles fixes. C’est un résumé écrit en phrases, pas une évaluation clinique, et il ne connaît ni vos antécédents médicaux, ni vos autres médicaments, ni votre situation.

Effets secondaires

Steadyway vous permet d’enregistrer des symptômes et vous montre à quel moment ils surviennent par rapport à votre dose. C’est un relevé de votre propre expérience, rien de plus. Ce n’est pas un jugement sur le caractère normal, attendu ou sans danger d’un symptôme.

Si un symptôme vous inquiète, contactez un professionnel de santé. Une douleur abdominale sévère ou persistante, des vomissements persistants, des signes de déshydratation, ou tout symptôme qui vous paraît grave justifient une prise en charge médicale urgente. En cas d’urgence, appelez le numéro d’urgence local. N’utilisez pas cette application au lieu de demander de l’aide, et n’attendez pas de voir si une tendance se dessine.

Objectifs et cibles

Steadyway signale un poids cible qui se situe sous une fourchette généralement considérée comme saine pour votre taille. Ce signalement est une invitation à en parler à quelqu’un, pas un avis clinique, et son absence ne vaut pas approbation d’une cible. Si vous vivez avec un trouble du comportement alimentaire, ou si vous êtes en cours de rétablissement, parlez-en à votre médecin avant même d’utiliser une application de suivi du poids.

Les rappels sont une commodité

Les rappels sont programmés par votre téléphone et peuvent ne pas arriver — un téléphone éteint, déchargé, en mode Ne pas déranger ou dont les notifications sont désactivées ne les affichera pas. Ne comptez pas sur Steadyway comme seul rempart entre vous et une dose manquée.

Déclarer correctement un effet secondaire

Enregistrer un symptôme dans Steadyway le consigne pour vous. Cela ne le déclare à personne : nous ne sommes pas un canal de pharmacovigilance et nous ne transmettons rien de ce que vous enregistrez à un fabricant ou à une autorité.

Un effet indésirable suspecté d’un médicament doit être signalé à votre prescripteur ou à votre pharmacien, et peut également être déclaré à l’autorité du médicament de votre pays — en France à l’ANSM via le portail signalement.social-sante.gouv.fr, en Roumanie à l’Agence nationale du médicament et des dispositifs médicaux (ANMDMR), ailleurs dans l’UE auprès de votre autorité nationale, au Royaume-Uni via le dispositif Yellow Card de la MHRA, et aux États-Unis via MedWatch de la FDA. Ce sont ces déclarations qui permettent de repérer les problèmes liés à un médicament ; une note dans une application de suivi, non.

L’export est un résumé que vous avez écrit vous-même

Le résumé médical est une mise en forme de vos propres saisies, produite par vous et partagée par vous. Ce n’est pas un dossier médical, il n’a été vérifié par personne, et son exactitude dépend entièrement de ce que vous avez enregistré.

Une question sur ce document ?

Écrivez-nous, ou écrivez à [email protected] en mettant le nom de ce document en objet.