← Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Die Vereinbarung zwischen Ihnen und Steadyway über die Nutzung der App.

Zuletzt aktualisiert am 16. September 2026

Dies ist eine Übersetzung, die der Bequemlichkeit dient. Weicht sie in irgendeiner Weise von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.

Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen Ihnen und Amine Kacem PFA, ansässig in București, Romania („Steadyway“, „wir“), über Ihre Nutzung der iPhone-App Steadyway und dieser Website. Mit der Nutzung der App nehmen Sie sie an. Wenn nicht, nutzen Sie sie bitte nicht.

Wer Steadyway nutzen darf

Sie müssen 18 Jahre oder älter sein, und Steadyway richtet sich an Menschen, die ein verordnetes GLP-1-Medikament unter ärztlicher Begleitung nehmen. Es ist kein Weg, an Medikamente zu kommen, und kein Ersatz für medizinische Versorgung — siehe den Medizinischen Hinweis, der Bestandteil dieser Bedingungen ist.

Ihr Konto

Steadyway verlangt kein Konto. Sie können die App installieren, einrichten und benutzen, ohne uns etwas zu geben. Ein Konto dient dazu, Ihre Daten zu sichern und auf einem neuen Telefon wiederherzustellen, und es entsteht nur, wenn Sie das einschalten — mit „Anmelden mit Apple“, Google oder einer E-Mail-Adresse. Behalten Sie die Kontrolle über das, womit Sie sich anmelden; wer sich als Sie anmelden kann, kann alles lesen, was Sie erfasst haben.

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Die Löschung ist sofort und endgültig, und wir können nicht wiederherstellen, was sie entfernt.

Ihre Daten gehören Ihnen

Sie behalten jedes Recht, das Sie an dem haben, was Sie erfassen. Sie erteilen uns nur die Erlaubnis, die wir brauchen, um den Dienst für Sie zu betreiben: Ihre Einträge zu speichern, zwischen Ihrem Gerät und unseren Servern abzugleichen und Ihnen zurück anzuzeigen. Wir nutzen Ihre Einträge nicht, um irgendetwas zu trainieren, verkaufen sie nicht und zeigen sie niemandem außer Ihnen.

Worum wir Sie bitten

  • Nutzen Sie Steadyway nur für sich selbst und erfassen Sie keine Gesundheitsdaten einer anderen Person ohne deren Wissen und Einverständnis.
  • Versuchen Sie nicht, auf die Daten anderer Nutzerinnen und Nutzer zuzugreifen, unsere Systeme zu sondieren oder den Dienst zu stören.
  • Betreiben Sie kein Reverse Engineering, dekompilieren, verkaufen oder verbreiten Sie die App nicht weiter, außer soweit das Gesetz es Ihnen erlaubt.
  • Nutzen Sie das Kontaktformular nicht für Beleidigungen, Spam oder Rechtswidriges.

Wir können den Zugang zu einem Konto sperren oder beenden, das so genutzt wird. Soweit es angemessen ist, sagen wir Ihnen vorher, warum.

Ihre Lizenz an der App

Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz, Steadyway auf Apple-Geräten auszuführen, die Sie besitzen oder kontrollieren, im Rahmen der Nutzungsregeln des App Store. Die App wird Ihnen lizenziert, nicht verkauft, und wir behalten jedes Recht, das wir Ihnen hier nicht ausdrücklich eingeräumt haben.

Abonnements

Steadyway ist kostenlos, und der gesamte tägliche Ablauf — Erfassen, der Verlauf, die Dosen, Erinnerungen, Widgets und der Export von allem, was Sie erfasst haben — ist kostenlos und bleibt es. Steadyway Pro ist ein optionales Abonnement und ergänzt den Bericht für die Praxis, Sicherung und Synchronisierung sowie die alternativen App-Symbole. Abrechnung, Verlängerung, Kündigung und Erstattungen sind unter Abonnements und Erstattungen geregelt, ebenfalls Bestandteil dieser Bedingungen.

Apples Rolle dabei

Sie beziehen Steadyway aus dem App Store, und Apple verlangt von uns, klar zu sagen, wofür Apple dadurch verantwortlich ist und wofür nicht:

  • Diese Vereinbarung besteht allein zwischen Ihnen und uns. Apple ist nicht Partei.
  • Wir, nicht Apple, sind für die App, ihre Inhalte sowie für Wartung und Support verantwortlich. Apple ist zu beidem nicht verpflichtet.
  • Entspricht die App einer Gewährleistung nicht, die nicht ausgeschlossen werden kann, können Sie sich an Apple wenden; Apple erstattet dann den Kaufpreis. Darüber hinaus trifft Apple keine Gewährleistungspflicht, und jeder weitere Anspruch bezüglich der App ist von uns zu beantworten.
  • Wir, nicht Apple, bearbeiten jeden Anspruch, die App oder Ihre Nutzung verstoße gegen ein Gesetz, begründe eine Produkthaftung oder verletze geistiges Eigentum.
  • Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem US-Embargo unterliegt oder als Terrorismus unterstützend eingestuft ist, und nicht auf einer US-Liste verbotener oder beschränkter Parteien stehen.
  • Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie Ihnen gegenüber geltend machen.

Was wir nicht versprechen

Wir arbeiten daran, Steadyway verfügbar und richtig zu halten, stellen sie aber „wie besehen“ bereit. Wir versprechen nicht, dass sie unterbrechungsfrei oder fehlerfrei läuft oder dass eine Berechnung zu Ihren Umständen passt. Wir versprechen nicht, dass eine Erinnerung immer ankommt — diese plant Ihr Telefon und hängt von dessen Einstellungen ab.

Weil Ihr Telefon das Original Ihrer Daten hält, ist die praktische Folge einer Störung auf unserer Seite, dass eine Sicherung nicht läuft, und nicht, dass Sie den Zugang zu Ihren eigenen Aufzeichnungen verlieren.

Grenzen unserer Haftung

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann — insbesondere bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Arglist. Vorbehaltlich dessen haften wir nicht für mittelbare oder Folgeschäden, und unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber ist auf den höheren der beiden folgenden Beträge begrenzt: den Betrag, den Sie uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben, oder 50 €.

Insbesondere und zur Vermeidung von Zweifeln: Wir sind nicht verantwortlich für Entscheidungen, die Sie über Ihr Medikament oder Ihre Behandlung treffen. Diese gehören Ihnen und der verordnenden Person.

Änderungen an der App und an diesen Bedingungen

Wir können die App ändern, Funktionen hinzufügen und solche entfernen, die nicht funktionieren. Ändern wir diese Bedingungen in einer Weise, die Sie wesentlich betrifft, sagen wir es Ihnen in der App, bevor die Änderung wirksam wird. Wenn Sie Steadyway danach weiter nutzen, nehmen Sie die neuen Bedingungen an.

Beendigung

Sie können die Nutzung von Steadyway jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto löschen und die App entfernen. Wir können diese Vereinbarung beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn wir den Dienst einstellen — in diesem Fall geben wir Ihnen eine angemessene Vorankündigung und Zeit, Ihre Daten zu exportieren.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Romania, und die rumänischen Gerichte sind für Streitigkeiten zuständig. Wenn Sie Verbraucherin oder Verbraucher sind, nimmt Ihnen das nichts: Sie behalten die zwingenden Schutzvorschriften des Rechts Ihres Wohnsitzlandes und können Verfahren vor den Gerichten Ihres eigenen Landes einleiten.

Kontakt

Das Kontaktformular oder [email protected].

Fragen zu diesem Dokument?

Schreiben Sie uns, oder schreiben Sie an [email protected] und nennen Sie den Namen dieses Dokuments im Betreff.